Lirik Lagu BoA – Little More Terjemahannya/Translation
BoA – Little More) Romanization
ireon gibuni neomu oraenmaniji
cham isanghan iriya
wae nan neoman bomyeoneun
jakku usge doeneunde
neodo nawa gateun maeumilkka
saljjakman useojwodo sesangi byeonhaneunde
neomu jjalpeun sungane kkeutna
soljikhan maeumeuro dagawa jumyeon doeneunde
eoryeopji anhge geurae cheoncheonhi
naragaldeushan gibune deultteoissneun geol
honjamanui chakgagieodo
gwaenchanha jigeumdo chungbunhae Woo
sesange modeun pokeoseuga
da neoegero majchwojyeo isseo Baby
sesange ireol irinyago
moreun cheok malgo nae mameul arajwoyo
jeoldae gangyo an halge
geunyang nae mameul
allyeojugo sipeosseul ppun geugeosppun
nae mameul arajwoyo baby
geunyang nae son jabajumyeon dwae yeah yeah
malloneun da pyohyeoni doejil anha
neoreul bogo isseumyeon
sesangeul da gajin geosman gata
i myohan tteollimi
oraenmane neukkin gamjeong gata
iksukhaji anheuldeushan seolleim
on momui giuni ppajyeonagan i gibun
sigani meomchun geot gata
geu soge bunjuhan uri dul Woo
sesange modeun pokeoseuga
da neoegero majchwojyeo isseo Baby
sesange ireol irinyago
moreun cheok malgo nae mameul arajwoyo
jeoldae gangyo an halge
geunyang nae mameul
allyeojugo sipeosseul ppun geugeosppun
nae mameul arajwoyo baby
geunyang nae son jabajumyeon dwae
yeah yeah
Woo Little More little More
little More yeah
Woo Little More little More
little More yeah
Yeah
naragaldeushan gibune deultteoissneun geol
honjamanui chakgagieodo
gwaenchanha jigeumdo chungbunhae Woo
sesange modeun pokeoseuga
da neoegero majchwojyeo isseo Baby
sesange ireol irinyago
moreun cheok malgo nae mameul arajwoyo
jeoldae gangyo an halge
geunyang nae mameul
allyeojugo sipeosseul ppun geugeosppun
nae mameul arajwoyo baby
geunyang nae son jabajumyeon dwae
yeah yeah
BoA – Little More Hangul
이런 기분이 너무 오랜만이지
참 이상한 일이야
왜 난 너만 보면은
자꾸 웃게 되는데
너도 나와 같은 마음일까
살짝만 웃어줘도 세상이 변하는데
너무 짧은 순간에 끝나
솔직한 마음으로 다가와 주면 되는데
어렵지 않게 그래 천천히
날아갈듯한 기분에 들떠있는 걸
혼자만의 착각이어도
괜찮아 지금도 충분해 Woo
세상에 모든 포커스가
다 너에게로 맞춰져 있어 Baby
세상에 이럴 일이냐고
모른 척 말고 내 맘을 알아줘요
절대 강요 안 할게
그냥 내 맘을
알려주고 싶었을 뿐 그것뿐
내 맘을 알아줘요 Baby
그냥 내 손 잡아주면 돼 yeah yeah
말로는 다 표현이 되질 않아
너를 보고 있으면
세상을 다 가진 것만 같아
이 묘한 떨림이
오랜만에 느낀 감정 같아
익숙하지 않을듯한 설레임
온 몸의 기운이 빠져나간 이 기분
시간이 멈춘 것 같아
그 속에 분주한 우리 둘 Woo
세상에 모든 포커스가
다 너에게로 맞춰져 있어 Baby
세상에 이럴 일이냐고
모른 척 말고 내 맘을 알아줘요
절대 강요 안 할게
그냥 내 맘을
알려주고 싶었을 뿐 그것뿐
내 맘을 알아줘요 Baby
그냥 내 손 잡아주면 돼
yeah yeah
Woo Little More little More
little More yeah
Woo Little More little More
little More yeah
Yeah
날아갈듯한 기분에 들떠있는 걸
혼자만의 착각이어도
괜찮아 지금도 충분해 Woo
세상에 모든 포커스가
다 너에게로 맞춰져 있어 Baby
세상에 이럴 일이냐고
모른 척 말고 내 맘을 알아줘요
절대 강요 안 할게
그냥 내 맘을
알려주고 싶었을 뿐 그것뿐
내 맘을 알아줘요 Baby
그냥 내 손 잡아주면 돼
yeah yeah
BoA – Little More English Translation
I feel like this so long
It's strange,
Why I look at you
I'm laughing
Do you like me?
Just barely laughing, the world is changing
Too short a moment to end
You'll come up with a candid heart.
Not difficult, yes slow
Excited to be blown away
The illusion of the alone
Now that's good enough Woo
The world has all the focus
It is fitted to you and is a Baby
asked the world
Don't pretend to know my heart
Never push
Just My Heart
Just wanted to let you
Know My heart Baby
Just hold my hand yeah yeah
Words are not expression
If you are looking
It's like having a whole world
This strange trembling
I feel like feeling a long time
Not familiar with the excitement
This feeling that the energy of the whole body is drained
Time seems to have stopped
We are both busy in that Woo
The world has all the focus
It is fitted to you and is a Baby
asked the world
Don't pretend to know my heart
Never push
Just My Heart
Just wanted to let you
Know My heart Baby
Just let me hold my hand
Yeah yeah
Woo little more little more
Little More Yeah
Woo little more little more
Little More Yeah
Yeah
Excited to be blown away
The illusion of the alone
Now that's good enough Woo
The world has all the focus
It is fitted to you and is a Baby
asked the world
Don't pretend to know my heart
Never push
Just My Heart
Just wanted to let you
Know My heart Baby
Just let me hold my hand
Yeah yeah
Lirik Lagu BoA – Little More) Terjemahannya kedamlam bahasa Indonesia
Saya merasa seperti ini begitu lama
Aneh
Mengapa saya melihat pada Anda
Aku tertawa
Kamu menyukaiku?
Nyaris tidak tertawa, dunia berubah
Terlalu pendek sejenak untuk mengakhiri
Anda akan datang dengan hati yang tulus.
Tidak sulit, ya lambat
Bersemangat untuk ditiup menjauh
Ilusi sendirian
Nah, itu cukup baik Woo
Dunia telah fokus
Itu sangat pas untuk Anda dan bayi
meminta dunia
Jangan berpura-pura untuk mengetahui hatiku
Tidak pernah mendorong
Hanya hatiku
Hanya ingin membiarkan Anda
Tahu hatiku bayi
Hanya memegang tanganku Ya Ya
Kata-kata tidak ekspresi
Jika Anda mencari
Seperti memiliki seluruh dunia
Ini aneh gemetar
Aku merasa seperti perasaan lama
Tidak akrab dengan kegembiraan
Perasaan ini bahwa energi seluruh tubuh dikeringkan
Waktu tampaknya telah berhenti
Kami adalah kedua yang sibuk di Woo yang
Dunia telah fokus
Itu sangat pas untuk Anda dan bayi
meminta dunia
Jangan berpura-pura untuk mengetahui hatiku
Tidak pernah mendorong
Hanya hatiku
Hanya ingin membiarkan Anda
Tahu hatiku bayi
Biarkan saya memegang tangan saya
Ya Ya
Woo sedikit lebih sedikit lebih
Ya lebih sedikit
Woo sedikit lebih sedikit lebih
Ya lebih sedikit
Ya
Bersemangat untuk ditiup menjauh
Ilusi sendirian
Nah, itu cukup baik Woo
Dunia telah fokus
Itu sangat pas untuk Anda dan bayi
meminta dunia
Jangan berpura-pura untuk mengetahui hatiku
Tidak pernah mendorong
Hanya hatiku
Hanya ingin membiarkan Anda
Tahu hatiku bayi
Biarkan saya memegang tangan saya
Ya Ya
- Song lyrics : BoA – U&I (너와 나)
- Genre : Dance
- Release Date : 2018-10-23
- Language : Korean
ireon gibuni neomu oraenmaniji
cham isanghan iriya
wae nan neoman bomyeoneun
jakku usge doeneunde
neodo nawa gateun maeumilkka
saljjakman useojwodo sesangi byeonhaneunde
neomu jjalpeun sungane kkeutna
soljikhan maeumeuro dagawa jumyeon doeneunde
eoryeopji anhge geurae cheoncheonhi
naragaldeushan gibune deultteoissneun geol
honjamanui chakgagieodo
gwaenchanha jigeumdo chungbunhae Woo
sesange modeun pokeoseuga
da neoegero majchwojyeo isseo Baby
sesange ireol irinyago
moreun cheok malgo nae mameul arajwoyo
jeoldae gangyo an halge
geunyang nae mameul
allyeojugo sipeosseul ppun geugeosppun
nae mameul arajwoyo baby
geunyang nae son jabajumyeon dwae yeah yeah
malloneun da pyohyeoni doejil anha
neoreul bogo isseumyeon
sesangeul da gajin geosman gata
i myohan tteollimi
oraenmane neukkin gamjeong gata
iksukhaji anheuldeushan seolleim
on momui giuni ppajyeonagan i gibun
sigani meomchun geot gata
geu soge bunjuhan uri dul Woo
sesange modeun pokeoseuga
da neoegero majchwojyeo isseo Baby
sesange ireol irinyago
moreun cheok malgo nae mameul arajwoyo
jeoldae gangyo an halge
geunyang nae mameul
allyeojugo sipeosseul ppun geugeosppun
nae mameul arajwoyo baby
geunyang nae son jabajumyeon dwae
yeah yeah
Woo Little More little More
little More yeah
Woo Little More little More
little More yeah
Yeah
naragaldeushan gibune deultteoissneun geol
honjamanui chakgagieodo
gwaenchanha jigeumdo chungbunhae Woo
sesange modeun pokeoseuga
da neoegero majchwojyeo isseo Baby
sesange ireol irinyago
moreun cheok malgo nae mameul arajwoyo
jeoldae gangyo an halge
geunyang nae mameul
allyeojugo sipeosseul ppun geugeosppun
nae mameul arajwoyo baby
geunyang nae son jabajumyeon dwae
yeah yeah
BoA – Little More Hangul
이런 기분이 너무 오랜만이지
참 이상한 일이야
왜 난 너만 보면은
자꾸 웃게 되는데
너도 나와 같은 마음일까
살짝만 웃어줘도 세상이 변하는데
너무 짧은 순간에 끝나
솔직한 마음으로 다가와 주면 되는데
어렵지 않게 그래 천천히
날아갈듯한 기분에 들떠있는 걸
혼자만의 착각이어도
괜찮아 지금도 충분해 Woo
세상에 모든 포커스가
다 너에게로 맞춰져 있어 Baby
세상에 이럴 일이냐고
모른 척 말고 내 맘을 알아줘요
절대 강요 안 할게
그냥 내 맘을
알려주고 싶었을 뿐 그것뿐
내 맘을 알아줘요 Baby
그냥 내 손 잡아주면 돼 yeah yeah
말로는 다 표현이 되질 않아
너를 보고 있으면
세상을 다 가진 것만 같아
이 묘한 떨림이
오랜만에 느낀 감정 같아
익숙하지 않을듯한 설레임
온 몸의 기운이 빠져나간 이 기분
시간이 멈춘 것 같아
그 속에 분주한 우리 둘 Woo
세상에 모든 포커스가
다 너에게로 맞춰져 있어 Baby
세상에 이럴 일이냐고
모른 척 말고 내 맘을 알아줘요
절대 강요 안 할게
그냥 내 맘을
알려주고 싶었을 뿐 그것뿐
내 맘을 알아줘요 Baby
그냥 내 손 잡아주면 돼
yeah yeah
Woo Little More little More
little More yeah
Woo Little More little More
little More yeah
Yeah
날아갈듯한 기분에 들떠있는 걸
혼자만의 착각이어도
괜찮아 지금도 충분해 Woo
세상에 모든 포커스가
다 너에게로 맞춰져 있어 Baby
세상에 이럴 일이냐고
모른 척 말고 내 맘을 알아줘요
절대 강요 안 할게
그냥 내 맘을
알려주고 싶었을 뿐 그것뿐
내 맘을 알아줘요 Baby
그냥 내 손 잡아주면 돼
yeah yeah
BoA – Little More English Translation
I feel like this so long
It's strange,
Why I look at you
I'm laughing
Do you like me?
Just barely laughing, the world is changing
Too short a moment to end
You'll come up with a candid heart.
Not difficult, yes slow
Excited to be blown away
The illusion of the alone
Now that's good enough Woo
The world has all the focus
It is fitted to you and is a Baby
asked the world
Don't pretend to know my heart
Never push
Just My Heart
Just wanted to let you
Know My heart Baby
Just hold my hand yeah yeah
Words are not expression
If you are looking
It's like having a whole world
This strange trembling
I feel like feeling a long time
Not familiar with the excitement
This feeling that the energy of the whole body is drained
Time seems to have stopped
We are both busy in that Woo
The world has all the focus
It is fitted to you and is a Baby
asked the world
Don't pretend to know my heart
Never push
Just My Heart
Just wanted to let you
Know My heart Baby
Just let me hold my hand
Yeah yeah
Woo little more little more
Little More Yeah
Woo little more little more
Little More Yeah
Yeah
Excited to be blown away
The illusion of the alone
Now that's good enough Woo
The world has all the focus
It is fitted to you and is a Baby
asked the world
Don't pretend to know my heart
Never push
Just My Heart
Just wanted to let you
Know My heart Baby
Just let me hold my hand
Yeah yeah
Lirik Lagu BoA – Little More) Terjemahannya kedamlam bahasa Indonesia
Saya merasa seperti ini begitu lama
Aneh
Mengapa saya melihat pada Anda
Aku tertawa
Kamu menyukaiku?
Nyaris tidak tertawa, dunia berubah
Terlalu pendek sejenak untuk mengakhiri
Anda akan datang dengan hati yang tulus.
Tidak sulit, ya lambat
Bersemangat untuk ditiup menjauh
Ilusi sendirian
Nah, itu cukup baik Woo
Dunia telah fokus
Itu sangat pas untuk Anda dan bayi
meminta dunia
Jangan berpura-pura untuk mengetahui hatiku
Tidak pernah mendorong
Hanya hatiku
Hanya ingin membiarkan Anda
Tahu hatiku bayi
Hanya memegang tanganku Ya Ya
Kata-kata tidak ekspresi
Jika Anda mencari
Seperti memiliki seluruh dunia
Ini aneh gemetar
Aku merasa seperti perasaan lama
Tidak akrab dengan kegembiraan
Perasaan ini bahwa energi seluruh tubuh dikeringkan
Waktu tampaknya telah berhenti
Kami adalah kedua yang sibuk di Woo yang
Dunia telah fokus
Itu sangat pas untuk Anda dan bayi
meminta dunia
Jangan berpura-pura untuk mengetahui hatiku
Tidak pernah mendorong
Hanya hatiku
Hanya ingin membiarkan Anda
Tahu hatiku bayi
Biarkan saya memegang tangan saya
Ya Ya
Woo sedikit lebih sedikit lebih
Ya lebih sedikit
Woo sedikit lebih sedikit lebih
Ya lebih sedikit
Ya
Bersemangat untuk ditiup menjauh
Ilusi sendirian
Nah, itu cukup baik Woo
Dunia telah fokus
Itu sangat pas untuk Anda dan bayi
meminta dunia
Jangan berpura-pura untuk mengetahui hatiku
Tidak pernah mendorong
Hanya hatiku
Hanya ingin membiarkan Anda
Tahu hatiku bayi
Biarkan saya memegang tangan saya
Ya Ya
