I'll Fight - Jennifer Hudson terjemahannya
[Verse 1]
When you feel you're taking all that you can take
And you're sure you're never gonna catch a break
And the tears are rivers running down your face, yeah
When your faith is low and you've got no strength left
When you think you've gone as far as you can get
And you're too undone to take another step
[Pre-Chorus]
Oh I will take up the struggle
Oh I know it's a fight
[Chorus]
So I'll fight, fight that war for you
I'll fight, stand and defend you
Take your side, that's what I'm here to do
I'll be there to be strong
Oh I'll keep on, keep on the fight
[Verse 2]
When it's dangerous, takes another piece of you
Everybody takes all they can get from you
Till you're left with almost nothing left of you
When each night is like a battle you can't win
And the pain is like a weight you're carrying
I will be the one to help you carry it
[Pre-Chorus]
Oh I will take all your troubles
Oh I know it's a fight
[Chorus]
So I'll fight, fight that war for you
I'll fight, stand and defend you
Take your side, that's what I'm here to do
I'll be there to be strong
Oh I'll keep on, keep on the fight
[Bridge]
I'll help your back when your backs to the wall
I'll catch the tears when your tears fall
I will give it all I won't give up the fight
[Chorus]
So I'll fight, fight that war for you
I'll fight, stand and defend you
Take your side, that's what I'm here to do
I'll be there to be strong
Oh I'll keep on, keep on the fight
I'll fight, fight that war for you
I'll fight, stand and defend you
Take your side, take your side, take your side
That's what I'm here to do
I'll be there to be strong (I'll be there, I'll be strong)
Oh I'll keep on, keep on the fight
I'll fight, I'll fight
Lirik I'll Fight - Jennifer Hudson terjemahannya
[Ayat 1]
Ketika Anda merasa Anda mengambil semua yang dapat Anda lakukan
Dan Anda yakin Anda pernah akan menangkap istirahat
Dan air mata mengalir di wajah Anda, ya Sungai
Ketika iman Anda rendah dan Anda punya tidak ada kekuatan yang tersisa
Ketika Anda berpikir Anda sudah pergi sejauh yang Anda bisa
Dan Anda juga dibatalkan untuk mengambil langkah lain
[Pra-Chorus]
Oh saya akan mengambil berjuang
Oh aku tahu itu adalah pertarungan
[Chorus]
Jadi saya akan melawan, melawan perang itu untuk Anda
Aku akan melawan, berdiri dan membela Anda
Mengambil sisi Anda, thats apa yang saya berada disini untuk melakukan
Aku akan ada untuk menjadi kuat
Oh aku akan terus, terus berjuang
[Ayat 2]
Ketika itu berbahaya, mengambil sepotong Anda
Semua orang mengambil semua yang mereka dapat dapatkan dari Anda
Sampai kau pergi dengan hampir tidak ada yang tersisa dari Anda
Ketika setiap malam seperti pertempuran Anda tidak bisa menang
Dan rasa sakit yang seperti berat Anda membawa
Saya akan menjadi satu untuk membantu Anda membawanya
[Pra-Chorus]
Oh, aku akan mengambil semua masalah Anda
Oh aku tahu itu adalah pertarungan
[Chorus]
Jadi saya akan melawan, melawan perang itu untuk Anda
Aku akan melawan, berdiri dan membela Anda
Mengambil sisi Anda, thats apa yang saya berada disini untuk melakukan
Aku akan ada untuk menjadi kuat
Oh aku akan terus, terus berjuang
[Jembatan]
Saya akan membantu Anda kembali ketika Anda punggung ke dinding
Aku akan mengejar air mata ketika matamu jatuh
Aku akan memberikannya semua saya tidak akan menyerah perkelahian
[Chorus]
Jadi saya akan melawan, melawan perang itu untuk Anda
Aku akan melawan, berdiri dan membela Anda
Mengambil sisi Anda, thats apa yang saya berada disini untuk melakukan
Aku akan ada untuk menjadi kuat
Oh aku akan terus, terus berjuang
Aku akan melawan, melawan perang itu untuk Anda
Aku akan melawan, berdiri dan membela Anda
Ambil sisi Anda, mengambil sisi Anda, ambil sisi Anda
Itulah apa yang saya berada disini untuk melakukan
Aku akan ada untuk menjadi kuat (saya akan berada di sana, aku akan kuat)
Oh aku akan terus, terus berjuang
Saya akan melawan, aku akan melawan
When you feel you're taking all that you can take
And you're sure you're never gonna catch a break
And the tears are rivers running down your face, yeah
When your faith is low and you've got no strength left
When you think you've gone as far as you can get
And you're too undone to take another step
[Pre-Chorus]
Oh I will take up the struggle
Oh I know it's a fight
[Chorus]
So I'll fight, fight that war for you
I'll fight, stand and defend you
Take your side, that's what I'm here to do
I'll be there to be strong
Oh I'll keep on, keep on the fight
[Verse 2]
When it's dangerous, takes another piece of you
Everybody takes all they can get from you
Till you're left with almost nothing left of you
When each night is like a battle you can't win
And the pain is like a weight you're carrying
I will be the one to help you carry it
[Pre-Chorus]
Oh I will take all your troubles
Oh I know it's a fight
[Chorus]
So I'll fight, fight that war for you
I'll fight, stand and defend you
Take your side, that's what I'm here to do
I'll be there to be strong
Oh I'll keep on, keep on the fight
[Bridge]
I'll help your back when your backs to the wall
I'll catch the tears when your tears fall
I will give it all I won't give up the fight
[Chorus]
So I'll fight, fight that war for you
I'll fight, stand and defend you
Take your side, that's what I'm here to do
I'll be there to be strong
Oh I'll keep on, keep on the fight
I'll fight, fight that war for you
I'll fight, stand and defend you
Take your side, take your side, take your side
That's what I'm here to do
I'll be there to be strong (I'll be there, I'll be strong)
Oh I'll keep on, keep on the fight
I'll fight, I'll fight
Lirik I'll Fight - Jennifer Hudson terjemahannya
[Ayat 1]
Ketika Anda merasa Anda mengambil semua yang dapat Anda lakukan
Dan Anda yakin Anda pernah akan menangkap istirahat
Dan air mata mengalir di wajah Anda, ya Sungai
Ketika iman Anda rendah dan Anda punya tidak ada kekuatan yang tersisa
Ketika Anda berpikir Anda sudah pergi sejauh yang Anda bisa
Dan Anda juga dibatalkan untuk mengambil langkah lain
[Pra-Chorus]
Oh saya akan mengambil berjuang
Oh aku tahu itu adalah pertarungan
[Chorus]
Jadi saya akan melawan, melawan perang itu untuk Anda
Aku akan melawan, berdiri dan membela Anda
Mengambil sisi Anda, thats apa yang saya berada disini untuk melakukan
Aku akan ada untuk menjadi kuat
Oh aku akan terus, terus berjuang
[Ayat 2]
Ketika itu berbahaya, mengambil sepotong Anda
Semua orang mengambil semua yang mereka dapat dapatkan dari Anda
Sampai kau pergi dengan hampir tidak ada yang tersisa dari Anda
Ketika setiap malam seperti pertempuran Anda tidak bisa menang
Dan rasa sakit yang seperti berat Anda membawa
Saya akan menjadi satu untuk membantu Anda membawanya
[Pra-Chorus]
Oh, aku akan mengambil semua masalah Anda
Oh aku tahu itu adalah pertarungan
[Chorus]
Jadi saya akan melawan, melawan perang itu untuk Anda
Aku akan melawan, berdiri dan membela Anda
Mengambil sisi Anda, thats apa yang saya berada disini untuk melakukan
Aku akan ada untuk menjadi kuat
Oh aku akan terus, terus berjuang
[Jembatan]
Saya akan membantu Anda kembali ketika Anda punggung ke dinding
Aku akan mengejar air mata ketika matamu jatuh
Aku akan memberikannya semua saya tidak akan menyerah perkelahian
[Chorus]
Jadi saya akan melawan, melawan perang itu untuk Anda
Aku akan melawan, berdiri dan membela Anda
Mengambil sisi Anda, thats apa yang saya berada disini untuk melakukan
Aku akan ada untuk menjadi kuat
Oh aku akan terus, terus berjuang
Aku akan melawan, melawan perang itu untuk Anda
Aku akan melawan, berdiri dan membela Anda
Ambil sisi Anda, mengambil sisi Anda, ambil sisi Anda
Itulah apa yang saya berada disini untuk melakukan
Aku akan ada untuk menjadi kuat (saya akan berada di sana, aku akan kuat)
Oh aku akan terus, terus berjuang
Saya akan melawan, aku akan melawan