Lirik Lagu Korea Lee Moon Sae – Blur (Feat. Heize) Terjemahannya/Translation
Lee Moon Sae – Blur (Feat. Heize) Romanization
ije wa tteoollyeobomyeon
eojji geuri hana nohji anheuryeoneun
cham uimi eopsneun yoksime
manhido aereul sseossneunde
geudaereul goerophyeossneunde
ije na bunmyeonghi hana algessneun geoseun
naegeseo meoreojimyeo
deo chanranhagedo bichnaneun sarangi dwaessgo
geudae yeoksi deo areumdawojyeossji
da huimihae da areunareunhae
seonmyeonghaji anhge modeun ge
ijhyeojyeogandaneun ge duryeowo
nan kkok jwigo isseossne
naui gieok soge
nal apeuge haneun modeun geosdeulkkajido
huimihaeseo huimihaeseo
deo areumdaun georago
huimihaeseo huimihaeseo huimihaeseo
naegeseo jyeobeorin geudae
deo areumdaun kkocceul piwobeorilkka bwa
na anin dareun nugunga
geu kkocceul pume aneulkka
geuge duryeowosseossneunde
ije na ganjeolhi hana baraneun geoseun
naegeseo meoreojimyeo
uri apeun modeun jangmyeondeureun
huimihaejyeo useoneomgil chueokjjeumigil
da huimihae da areunareunhae
seonmyeonghaji anhge modeun ge
ijhyeojyeogandaneunge duryeowo
nan kkok jwigo isseossne naui gieok soge
nal apeuge haneun modeun geosdeulkkajido
geudaen machi angae gatji
nae mam ttatteushaejimyeon
seoseohi tto sarajyeo beorigessjiman
geu ongiro tto sarabolgeyo
huimihaeseo huimihaeseo
deo areumdaun georago
huimihaeseo huimihaeseo huimihaeseo
ije wa tteoollyeobomyeon
eojji geuri hana nohji anheuryeoneun
cham uimi eopsneun yoksime
manhido aereul sseossneunde
geudaereul goerophyeossneunde
Lee Moon Sae – Blur (Feat. Heize) Hangul
이제 와 떠올려보면
어찌 그리 하나 놓지 않으려는
참 의미 없는 욕심에
많이도 애를 썼는데
그대를 괴롭혔는데
이제 나 분명히 하나 알겠는 것은
나에게서 멀어지며
더 찬란하게도 빛나는 사랑이 됐고
그대 역시 더 아름다워졌지
다 희미해 다 아른아른해
선명하지 않게 모든 게
잊혀져간다는 게 두려워
난 꼭 쥐고 있었네
나의 기억 속에
날 아프게 하는 모든 것들까지도
희미해서 희미해서
더 아름다운 거라고
희미해서 희미해서 희미해서
내게서 져버린 그대
더 아름다운 꽃을 피워버릴까 봐
나 아닌 다른 누군가
그 꽃을 품에 안을까
그게 두려웠었는데
이제 나 간절히 하나 바라는 것은
나에게서 멀어지며
우리 아픈 모든 장면들은
희미해져 웃어넘길 추억쯤이길
다 희미해 다 아른아른해
선명하지 않게 모든 게
잊혀져간다는게 두려워
난 꼭 쥐고 있었네 나의 기억 속에
날 아프게 하는 모든 것들까지도
그댄 마치 안개 같지
내 맘 따뜻해지면
서서히 또 사라져 버리겠지만
그 온기로 또 살아볼게요
희미해서 희미해서
더 아름다운 거라고
희미해서 희미해서 희미해서
이제 와 떠올려보면
어찌 그리 하나 놓지 않으려는
참 의미 없는 욕심에
많이도 애를 썼는데
그대를 괴롭혔는데
Lee Moon Sae – Blur (Feat. Heize) English Translation
Now, when you think about
Why don't You
True to greed without meaning
Lots of trouble
I have tormented you
Now I'm definitely going to know one
Away from me
It was a love that shines more brightly,
You have become more beautiful, too.
Fade out
Not clear everything
Afraid of being forgotten
I was clutching
In my memory
All things that hurt me even
Fading
would be more beautiful
Fading
You have gone from me
More beautiful flowers to smoke
Someone other than me
Do you embrace that flower?
That was afraid
Now, I eagerly desire one,
Away from me
All the scenes we were sick
Blurred laugh
Fade out
Not clear everything
Afraid of being forgotten
I was clutching in my memory
All things that hurt me even
That Dan looks like a fog
When my heart warms up
Slowly and again, but
I'll live with that warmth again
Fading
would be more beautiful
Fading
Now, when you think about
Why don't You
True to greed without meaning
Lots of trouble
I have tormented you
Lirik Lagu Lee Moon Sae – Blur (Feat. Heize) Terjemahannya kedamlam bahasa Indonesia
Sekarang, ketika Anda berpikir tentang
Mengapa tidak Anda
Benar untuk keserakahan tanpa makna
Banyak masalah
Saya telah menyiksa Anda
Sekarang saya pasti akan tahu satu
Dari saya
Ini adalah cinta yang bersinar lebih terang,
Anda telah menjadi lebih indah, terlalu.
Menghilang
Tidak jelas semuanya
Takut menjadi lupa
Saya adalah mencengkeram
Dalam ingatanku
Semua hal-hal yang menyakiti saya bahkan
Memudar
akan menjadi lebih indah
Memudar
Anda telah pergi dari saya
Bunga-bunga yang lebih indah untuk Merokok
Seseorang selain saya
Apakah Anda memeluk bunga itu?
Itu adalah takut
Sekarang, saya merindukan satu,
Dari saya
Semua adegan-adegan kita yang sakit
Tertawa kabur
Menghilang
Tidak jelas semuanya
Takut menjadi lupa
Saya mencengkeram dalam ingatanku
Semua hal-hal yang menyakiti saya bahkan
Dan itu terlihat seperti kabut
Kapan hatiku menghangat
Perlahan-lahan dan lagi, tetapi
Aku akan hidup dengan kehangatan yang lagi
Memudar
akan menjadi lebih indah
Memudar
Sekarang, ketika Anda berpikir tentang
Mengapa tidak Anda
Benar untuk keserakahan tanpa makna
Banyak masalah
Saya telah menyiksa Anda
- Song lyrics : Lee Moon Sae – Blur (Feat. Heize)
- Genre : R&B / Soul
- Release Date : 2018-10-23
- Language : Korean
ije wa tteoollyeobomyeon
eojji geuri hana nohji anheuryeoneun
cham uimi eopsneun yoksime
manhido aereul sseossneunde
geudaereul goerophyeossneunde
ije na bunmyeonghi hana algessneun geoseun
naegeseo meoreojimyeo
deo chanranhagedo bichnaneun sarangi dwaessgo
geudae yeoksi deo areumdawojyeossji
da huimihae da areunareunhae
seonmyeonghaji anhge modeun ge
ijhyeojyeogandaneun ge duryeowo
nan kkok jwigo isseossne
naui gieok soge
nal apeuge haneun modeun geosdeulkkajido
huimihaeseo huimihaeseo
deo areumdaun georago
huimihaeseo huimihaeseo huimihaeseo
naegeseo jyeobeorin geudae
deo areumdaun kkocceul piwobeorilkka bwa
na anin dareun nugunga
geu kkocceul pume aneulkka
geuge duryeowosseossneunde
ije na ganjeolhi hana baraneun geoseun
naegeseo meoreojimyeo
uri apeun modeun jangmyeondeureun
huimihaejyeo useoneomgil chueokjjeumigil
da huimihae da areunareunhae
seonmyeonghaji anhge modeun ge
ijhyeojyeogandaneunge duryeowo
nan kkok jwigo isseossne naui gieok soge
nal apeuge haneun modeun geosdeulkkajido
geudaen machi angae gatji
nae mam ttatteushaejimyeon
seoseohi tto sarajyeo beorigessjiman
geu ongiro tto sarabolgeyo
huimihaeseo huimihaeseo
deo areumdaun georago
huimihaeseo huimihaeseo huimihaeseo
ije wa tteoollyeobomyeon
eojji geuri hana nohji anheuryeoneun
cham uimi eopsneun yoksime
manhido aereul sseossneunde
geudaereul goerophyeossneunde
Lee Moon Sae – Blur (Feat. Heize) Hangul
이제 와 떠올려보면
어찌 그리 하나 놓지 않으려는
참 의미 없는 욕심에
많이도 애를 썼는데
그대를 괴롭혔는데
이제 나 분명히 하나 알겠는 것은
나에게서 멀어지며
더 찬란하게도 빛나는 사랑이 됐고
그대 역시 더 아름다워졌지
다 희미해 다 아른아른해
선명하지 않게 모든 게
잊혀져간다는 게 두려워
난 꼭 쥐고 있었네
나의 기억 속에
날 아프게 하는 모든 것들까지도
희미해서 희미해서
더 아름다운 거라고
희미해서 희미해서 희미해서
내게서 져버린 그대
더 아름다운 꽃을 피워버릴까 봐
나 아닌 다른 누군가
그 꽃을 품에 안을까
그게 두려웠었는데
이제 나 간절히 하나 바라는 것은
나에게서 멀어지며
우리 아픈 모든 장면들은
희미해져 웃어넘길 추억쯤이길
다 희미해 다 아른아른해
선명하지 않게 모든 게
잊혀져간다는게 두려워
난 꼭 쥐고 있었네 나의 기억 속에
날 아프게 하는 모든 것들까지도
그댄 마치 안개 같지
내 맘 따뜻해지면
서서히 또 사라져 버리겠지만
그 온기로 또 살아볼게요
희미해서 희미해서
더 아름다운 거라고
희미해서 희미해서 희미해서
이제 와 떠올려보면
어찌 그리 하나 놓지 않으려는
참 의미 없는 욕심에
많이도 애를 썼는데
그대를 괴롭혔는데
Lee Moon Sae – Blur (Feat. Heize) English Translation
Now, when you think about
Why don't You
True to greed without meaning
Lots of trouble
I have tormented you
Now I'm definitely going to know one
Away from me
It was a love that shines more brightly,
You have become more beautiful, too.
Fade out
Not clear everything
Afraid of being forgotten
I was clutching
In my memory
All things that hurt me even
Fading
would be more beautiful
Fading
You have gone from me
More beautiful flowers to smoke
Someone other than me
Do you embrace that flower?
That was afraid
Now, I eagerly desire one,
Away from me
All the scenes we were sick
Blurred laugh
Fade out
Not clear everything
Afraid of being forgotten
I was clutching in my memory
All things that hurt me even
That Dan looks like a fog
When my heart warms up
Slowly and again, but
I'll live with that warmth again
Fading
would be more beautiful
Fading
Now, when you think about
Why don't You
True to greed without meaning
Lots of trouble
I have tormented you
Lirik Lagu Lee Moon Sae – Blur (Feat. Heize) Terjemahannya kedamlam bahasa Indonesia
Sekarang, ketika Anda berpikir tentang
Mengapa tidak Anda
Benar untuk keserakahan tanpa makna
Banyak masalah
Saya telah menyiksa Anda
Sekarang saya pasti akan tahu satu
Dari saya
Ini adalah cinta yang bersinar lebih terang,
Anda telah menjadi lebih indah, terlalu.
Menghilang
Tidak jelas semuanya
Takut menjadi lupa
Saya adalah mencengkeram
Dalam ingatanku
Semua hal-hal yang menyakiti saya bahkan
Memudar
akan menjadi lebih indah
Memudar
Anda telah pergi dari saya
Bunga-bunga yang lebih indah untuk Merokok
Seseorang selain saya
Apakah Anda memeluk bunga itu?
Itu adalah takut
Sekarang, saya merindukan satu,
Dari saya
Semua adegan-adegan kita yang sakit
Tertawa kabur
Menghilang
Tidak jelas semuanya
Takut menjadi lupa
Saya mencengkeram dalam ingatanku
Semua hal-hal yang menyakiti saya bahkan
Dan itu terlihat seperti kabut
Kapan hatiku menghangat
Perlahan-lahan dan lagi, tetapi
Aku akan hidup dengan kehangatan yang lagi
Memudar
akan menjadi lebih indah
Memudar
Sekarang, ketika Anda berpikir tentang
Mengapa tidak Anda
Benar untuk keserakahan tanpa makna
Banyak masalah
Saya telah menyiksa Anda
