Lirik Lagu Paul Kim – Me After You (너를 만나) Terjemahannya/Translation
Paul Kim – Me After You (너를 만나) Romanization
neoreul mannan geu ihuro
sasohan byeonhwadeure haengbokhaejyeo
nuni busige bit naneun achim
neoreul tteoollimyeo nun tteuneun haru
siktak wie maju anja
neoui haruneun eottaessneunji mutgeona
naui harudo sseok gwaenchanhasseo
useumyeo daedaphae jugo sipeo
byeolgeot anin ire mami tonghal ttaemyeon
iksukhaejin seoroga nollawosseo
neol saranghae
pyeongonhan jigeumcheoreomman
yeongwonhago sipdago
neoreul baraboda saenggakhaesseo
neoreul manna cham haengbokhaesseo
na itorok saranghal su isseossdeon geon
ajik eorigo mojaran nae mam
ttatteushan ihaero da anajwoseo
musimhan maltue seoro apeul ttaemyeon
chagawojin saiga
gyeondil su eopseo mianhae
buranhan jigeumirado
yeongwonhago sipdago
neoreul baraboda saenggakhaesseo
neoreul manna cham haengbokhaesseo
na itorok saranghal su isseossdeon geon
ajik eorigo mojaran nae mam
ttatteushan ihaero da anajwoseo
tteugeowossdeon yeoreum jina
geuriwojil bissorie
hana dul sujubeo tto eolgul bulkhimyeon
saenggagi manhajin
neoui nune ip majchul teni
uri hamkke georeogagiro hae
nareul manna neodo haengbokhani
mot haejun ge deo manhaseo mianhae
igijeogigo buranhan naega
neoegemaneun jalhago sipeosseo
oraesdongan na gidaryeoon
wanbyeokhan sarangeul chajeun geot gata
nal jabajwoseo himi doejwoseo
sojunghan baeryeoro nal anajwoseo
neoreul manna
Paul Kim – Me After You (너를 만나) Hangul
너를 만난 그 이후로
사소한 변화들에 행복해져
눈이 부시게 빛 나는 아침
너를 떠올리며 눈 뜨는 하루
식탁 위에 마주 앉아
너의 하루는 어땠는지 묻거나
나의 하루도 썩 괜찮았어
웃으며 대답해 주고 싶어
별것 아닌 일에 맘이 통할 때면
익숙해진 서로가 놀라웠어
널 사랑해
평온한 지금처럼만
영원하고 싶다고
너를 바라보다 생각했어
너를 만나 참 행복했어
나 이토록 사랑할 수 있었던 건
아직 어리고 모자란 내 맘
따뜻한 이해로 다 안아줘서
무심한 말투에 서로 아플 때면
차가워진 사이가
견딜 수 없어 미안해
불안한 지금이라도
영원하고 싶다고
너를 바라보다 생각했어
너를 만나 참 행복했어
나 이토록 사랑할 수 있었던 건
아직 어리고 모자란 내 맘
따뜻한 이해로 다 안아줘서
뜨거웠던 여름 지나
그리워질 빗소리에
하나 둘 수줍어 또 얼굴 붉히면
생각이 많아진
너의 눈에 입 맞출 테니
우리 함께 걸어가기로 해
나를 만나 너도 행복하니
못 해준 게 더 많아서 미안해
이기적이고 불안한 내가
너에게만은 잘하고 싶었어
오랫동안 나 기다려온
완벽한 사랑을 찾은 것 같아
날 잡아줘서 힘이 되줘서
소중한 배려로 날 안아줘서
너를 만나
Paul Kim – Me After You (너를 만나) English Translation
After that I met you
We are happy with minor changes
Dazzling morning Snow
A day of snow that floats on you
Sitting on the table
You can ask what your day was.
My day was also OK
I want to answer a smile
If you smallest objection in a non-star work
I was surprised to be familiar with each other
I love You
Just as carefree now
Want to be forever
I looked at you.
I was really happy to meet you.
I could have loved it so
My heart is still young
Warm understanding by letting me know
When I hurt each other in nonchalant tone
Between cool and cold
Sorry I can't endure
Now even uneasy
Want to be forever
I looked at you.
I was really happy to meet you.
I could have loved it so
My heart is still young
Warm understanding by letting me know
It was hot in summer,
The sound of the rain
If one is shy and the face reddening again
A lot of thought
I'll fit in your eyes.
We have to walk together
Meet me and you are happy.
I'm sorry I didn't
I am selfish and uneasy
You just wanted to do it well
Long awaited
I think I found the perfect love
Let me hold you for strength
Caring for me with precious care
Meet you
Lirik Lagu Paul Kim – Me After You (너를 만나) Terjemahannya kedamlam bahasa Indonesia
Setelah itu aku bertemu denganmu
Kami sangat senang dengan perubahan kecil
Menyilaukan pagi salju
Hari salju yang mengapung di Anda
Duduk di meja
Anda dapat meminta apa yang Anda hari itu.
Hari saya adalah juga Ok
Saya ingin menjawab senyum
Jika Anda keberatan terkecil dalam sebuah karya bebas-bintang
Saya terkejut untuk menjadi akrab dengan satu sama lain
Aku cinta kamu
Hanya sebagai sekarang riang
Ingin menjadi selamanya
Aku memandang Anda.
Aku benar-benar senang bertemu dengan Anda.
Aku bisa memiliki menyukainya begitu
Hatiku masih muda
Pemahaman yang hangat dengan membiarkan saya tahu
Kapan aku menyakiti satu sama lain dalam nada acuh tak acuh
Antara sejuk dan dingin
Maaf aku tidak bisa bertahan
Sekarang bahkan gelisah
Ingin menjadi selamanya
Aku memandang Anda.
Aku benar-benar senang bertemu dengan Anda.
Aku bisa memiliki menyukainya begitu
Hatiku masih muda
Pemahaman yang hangat dengan membiarkan saya tahu
Itu panas di musim panas,
Suara hujan
Jika ada yang pemalu dan wajah kemerahan lagi
Banyak pemikiran
Aku akan muat di mata Anda.
Kita harus berjalan bersama-sama
Bertemu saya dan Anda bahagia.
Aku minta maaf aku tidak
Aku egois dan gelisah
Anda hanya ingin melakukannya dengan baik
Lama ditunggu
Saya rasa saya menemukan cinta yang sempurna
Saya memegang Anda untuk kekuatan
Merawat saya dengan hati-hati yang berharga
Bertemu dengan Anda
- Song lyrics : Paul Kim – Me After You (너를 만나)
- Genre : Ballad
- Release Date : 2018-10-29
- Language : Korean
neoreul mannan geu ihuro
sasohan byeonhwadeure haengbokhaejyeo
nuni busige bit naneun achim
neoreul tteoollimyeo nun tteuneun haru
siktak wie maju anja
neoui haruneun eottaessneunji mutgeona
naui harudo sseok gwaenchanhasseo
useumyeo daedaphae jugo sipeo
byeolgeot anin ire mami tonghal ttaemyeon
iksukhaejin seoroga nollawosseo
neol saranghae
pyeongonhan jigeumcheoreomman
yeongwonhago sipdago
neoreul baraboda saenggakhaesseo
neoreul manna cham haengbokhaesseo
na itorok saranghal su isseossdeon geon
ajik eorigo mojaran nae mam
ttatteushan ihaero da anajwoseo
musimhan maltue seoro apeul ttaemyeon
chagawojin saiga
gyeondil su eopseo mianhae
buranhan jigeumirado
yeongwonhago sipdago
neoreul baraboda saenggakhaesseo
neoreul manna cham haengbokhaesseo
na itorok saranghal su isseossdeon geon
ajik eorigo mojaran nae mam
ttatteushan ihaero da anajwoseo
tteugeowossdeon yeoreum jina
geuriwojil bissorie
hana dul sujubeo tto eolgul bulkhimyeon
saenggagi manhajin
neoui nune ip majchul teni
uri hamkke georeogagiro hae
nareul manna neodo haengbokhani
mot haejun ge deo manhaseo mianhae
igijeogigo buranhan naega
neoegemaneun jalhago sipeosseo
oraesdongan na gidaryeoon
wanbyeokhan sarangeul chajeun geot gata
nal jabajwoseo himi doejwoseo
sojunghan baeryeoro nal anajwoseo
neoreul manna
Paul Kim – Me After You (너를 만나) Hangul
너를 만난 그 이후로
사소한 변화들에 행복해져
눈이 부시게 빛 나는 아침
너를 떠올리며 눈 뜨는 하루
식탁 위에 마주 앉아
너의 하루는 어땠는지 묻거나
나의 하루도 썩 괜찮았어
웃으며 대답해 주고 싶어
별것 아닌 일에 맘이 통할 때면
익숙해진 서로가 놀라웠어
널 사랑해
평온한 지금처럼만
영원하고 싶다고
너를 바라보다 생각했어
너를 만나 참 행복했어
나 이토록 사랑할 수 있었던 건
아직 어리고 모자란 내 맘
따뜻한 이해로 다 안아줘서
무심한 말투에 서로 아플 때면
차가워진 사이가
견딜 수 없어 미안해
불안한 지금이라도
영원하고 싶다고
너를 바라보다 생각했어
너를 만나 참 행복했어
나 이토록 사랑할 수 있었던 건
아직 어리고 모자란 내 맘
따뜻한 이해로 다 안아줘서
뜨거웠던 여름 지나
그리워질 빗소리에
하나 둘 수줍어 또 얼굴 붉히면
생각이 많아진
너의 눈에 입 맞출 테니
우리 함께 걸어가기로 해
나를 만나 너도 행복하니
못 해준 게 더 많아서 미안해
이기적이고 불안한 내가
너에게만은 잘하고 싶었어
오랫동안 나 기다려온
완벽한 사랑을 찾은 것 같아
날 잡아줘서 힘이 되줘서
소중한 배려로 날 안아줘서
너를 만나
Paul Kim – Me After You (너를 만나) English Translation
After that I met you
We are happy with minor changes
Dazzling morning Snow
A day of snow that floats on you
Sitting on the table
You can ask what your day was.
My day was also OK
I want to answer a smile
If you smallest objection in a non-star work
I was surprised to be familiar with each other
I love You
Just as carefree now
Want to be forever
I looked at you.
I was really happy to meet you.
I could have loved it so
My heart is still young
Warm understanding by letting me know
When I hurt each other in nonchalant tone
Between cool and cold
Sorry I can't endure
Now even uneasy
Want to be forever
I looked at you.
I was really happy to meet you.
I could have loved it so
My heart is still young
Warm understanding by letting me know
It was hot in summer,
The sound of the rain
If one is shy and the face reddening again
A lot of thought
I'll fit in your eyes.
We have to walk together
Meet me and you are happy.
I'm sorry I didn't
I am selfish and uneasy
You just wanted to do it well
Long awaited
I think I found the perfect love
Let me hold you for strength
Caring for me with precious care
Meet you
Lirik Lagu Paul Kim – Me After You (너를 만나) Terjemahannya kedamlam bahasa Indonesia
Setelah itu aku bertemu denganmu
Kami sangat senang dengan perubahan kecil
Menyilaukan pagi salju
Hari salju yang mengapung di Anda
Duduk di meja
Anda dapat meminta apa yang Anda hari itu.
Hari saya adalah juga Ok
Saya ingin menjawab senyum
Jika Anda keberatan terkecil dalam sebuah karya bebas-bintang
Saya terkejut untuk menjadi akrab dengan satu sama lain
Aku cinta kamu
Hanya sebagai sekarang riang
Ingin menjadi selamanya
Aku memandang Anda.
Aku benar-benar senang bertemu dengan Anda.
Aku bisa memiliki menyukainya begitu
Hatiku masih muda
Pemahaman yang hangat dengan membiarkan saya tahu
Kapan aku menyakiti satu sama lain dalam nada acuh tak acuh
Antara sejuk dan dingin
Maaf aku tidak bisa bertahan
Sekarang bahkan gelisah
Ingin menjadi selamanya
Aku memandang Anda.
Aku benar-benar senang bertemu dengan Anda.
Aku bisa memiliki menyukainya begitu
Hatiku masih muda
Pemahaman yang hangat dengan membiarkan saya tahu
Itu panas di musim panas,
Suara hujan
Jika ada yang pemalu dan wajah kemerahan lagi
Banyak pemikiran
Aku akan muat di mata Anda.
Kita harus berjalan bersama-sama
Bertemu saya dan Anda bahagia.
Aku minta maaf aku tidak
Aku egois dan gelisah
Anda hanya ingin melakukannya dengan baik
Lama ditunggu
Saya rasa saya menemukan cinta yang sempurna
Saya memegang Anda untuk kekuatan
Merawat saya dengan hati-hati yang berharga
Bertemu dengan Anda
